Не Пилат, а именно Ирод. И цензура это ПРОПУСТИЛА.
Ну, и когда нам придумали Пилата?
Феликсъ Толль (под ред.) «Настольный словарь для справокъ по всемъ отраслямъ знанiя» 1863-1864 Типографiя и Литографiя И. Паульсона и Комп., Типографiя Г. Ф. Мюллеръ / Санктпетербургъ / Россiйская Имперiя.
Ниже будет крайне противоречивый отрывок, явно «аварийный», «пожарный», на тот случай, если где-то всплывут летописи с Иродом, но без Пилата.
ЦИТАТА:
Гертц приводит другой документ. «Иисус из Назарета из еврейского колена Иуды, обличенный в нападках и возмущениях против божественного Величества Тиберия Августа, римского императора, и преследуемый за таковые оскорбления господином нашим Иродом, наместником императора в Иудее, по приказу судьи Пилата приговорен к распятию на кресте. Пусть завтра в день 23 до мартовских ид приведут его в обычное место казни под конвоем отряда преторианских солдат. Как царь иудеев, пусть Иисус будет проведен через Сатурнинские ворота (пропуск в подлин.) в Иерусалим в 22 день до мартовских ид» (подлинник находился в епископском дворце и погиб при пожаре). (Вероятно, Пилат послал также специальное донесение в Рим.)
Существует еще один источник, введенный в научный оборот в 20-е годы нашего века.
http://russian-prose.myriads.ru/%C4%EE%EC%E1%F0%EE%E2%F1%EA%E8%E9%2C+%DE%F0%E8%E9/1280/8.htm